Opis nieruchomości
Do wynajęcia dwupokojowe mieszkanie na 2 piętrze w budynku z windą na Gaju przy ul. Krynickiej. - English version below.
Feel free to call me, I speak English.
Не стесняйтесь звонить, я говорю по-русски.
Mieszkanie mierzy 40 m2 i składa się z dwóch niezależnych pokoi, osobnej kuchni, łazienki z wanną, toalety, przedpokoju z dużą szafą w zabudowie i balkonu.
Wnętrze jest komfortowe i zadbane, mieszkanie zostało odświeżone, kuchnia jest nowa, wyposażona w kuchenkę gazową z piekarnikiem elektrycznym, lodówkę i okap.
Dzięki dużym oknom i ekspozycji na dwie strony świata (wschód/zachód) do pomieszczeń wpada wiele dziennego światła. Mniejszy pokój może zostać zaaranżowany na biuro lub sypialnię, na wyposażeniu jest pojedyncze łóżko niewidoczne na zdjęciach.
Okolica jest świetnie skomunikowana i zorganizowana. W zasięgu krótkiego spaceru znajdują się osiedlowe sklepy, dyskonty, usługi, restauracje, szkoły i przedszkola.
Opłaty:
- czynsz najmu 2300 zł
- opłaty ok. 750 zł (obejmują zaliczkę dla 1/2 osób na zużycie wody, ciepła, prądu i wywóz śmieci)
- kaucja 3050 zł
Polecam,
Przemysław Wójcik
TEL: 536 593 258
Pośrednik w Obrocie Nieruchomościami
Chata Agencja Nieruchomości
---------------------------------------
Two-room apartment for rent on the 2nd floor in a building with an elevator, located in Gaj on Krynicka Street.
Feel free to call me, I speak English.
Не стесняйтесь звонить, я говорю по-русски.
The apartment measures 40 m² and consists of two separate rooms, a separate kitchen, a bathroom with a bathtub, a toilet, a hallway with a large built-in wardrobe, and a balcony.
The interior is comfortable and well-maintained. The apartment has been refreshed, and the kitchen is brand new, equipped with a gas stove with an electric oven, a refrigerator, and a range hood.
Thanks to the large windows and dual east-west exposure, the rooms receive plenty of natural light. The smaller room can be arranged as an office or bedroom; a single bed is available but not visible in the photos.
The neighborhood is well-connected and organized. Within walking distance, you'll find local shops, discount supermarkets, services, restaurants, schools, and kindergartens.
Fees:
- rent: 2300 PLN
- utilities: approx. 750 PLN (includes an advance payment for 1/2 persons for water, heating, electricity, and waste disposal)
- security deposit: 3050 PLN
Highly recommended,
Przemysław Wójcik
Real Estate Agent
Chata Real Estate Agency
TEL: +48 536 593 258
