Opis nieruchomości
Do wynajęcia duże, 4 pok. mieszkanie z osobną kuchnią w niskim budynku przy ul. Tadeusza Zielińskiego. - English version below.
Feel free to call me, I speak English.
Не стесняйтесь звонить, я говорю по-русски.
Mieszkanie mieści się na 3 piętrze i składa się z 4 niezależnych pokoi, osobnej, dobrze wyposażonej kuchni, łazienki i przedpokoju. Pod budynkiem miejsca postojowe dostępne wyłącznie dla mieszkańców.
Pokoje są wyposażone w porządne meble, rozkładane kanapy i biurka z krzesłami. Na wyposażeniu kuchni duża lodówka, zmywarka, piekarnik el. płyta gazowa, pochłaniacz i mikrofalówka.
Wielką zaletą mieszkania jest lokalizacja w świetnie skomunikowanej części miasta. Jednocześnie mieszkanie jest usytuowane w cichym zakątku, z widokiem na skwer przed budynkiem. W zasięgu krótkiego spaceru znajdują się duże i mniejsze sklepy, usługi i przystanki komunikacji miejskiej.
Opłaty:
- czynsz najmu 4500 zł,
- czynsz administracyjny ok. 1100 zł (wraz z zaliczkami na zimną i ciepłą wodę, ogrzewanie i wywóz odpadów)
- prąd (na podstawie faktur)
- gaz (na podstawie faktur)
- kaucja 4500 zł
Polecam i zapraszam na prezentację,
Przemysław Wójcik
TEL: 536 593 258
Pośrednik w Obrocie Nieruchomościami
Chata Agencja Nieruchomości
-------------------------------
For rent: spacious 4-room apartment with a separate kitchen in a low-rise building on Tadeusz Zieliński Street.
Feel free to call me, I speak English.
Не стесняйтесь звонить, я говорю по-русски.
The apartment is located on the 3rd floor and consists of 4 separate rooms, a well-equipped kitchen, a bathroom, and a hallway. Parking spaces under the building are available exclusively for residents.
The rooms are furnished with good-quality furniture, fold-out sofas, and desks with chairs. The kitchen is equipped with a large refrigerator, dishwasher, oven, gas hob, extractor fan, and microwave.
A major advantage of the apartment is its location in a well-connected part of the city. At the same time, it is situated in a quiet area with a view of the green square in front of the building. Large and small shops, services, and public transport stops are within walking distance.
Fees:
- Rent: 4500 PLN
- Administrative fee: approx. 1100 PLN (including advance payments for cold and hot water, heating, and waste disposal)
- Electricity (based on invoices)
- Gas (based on invoices)
- Security deposit: 4500 PLN
Highly recommended - book a viewing today!
Przemysław Wójcik
Tel: +48 536 593 258
Licensed Real Estate Agent
Chata Real Estate Agency
